Verse 12
James 3:12
English Revised Version
12
Can a fig tree, my brethren, yield olives, or a vine figs? neither can salt water yield sweet.
Original Language Text
greek
μὴ δύναται, ἀδελφοί μου, συκῆ ἐλαίας ποιῆσαι ἢ ἄμπελος σῦκα; ⸂οὔτε ἁλυκὸν⸃ γλυκὺ ποιῆσαι ὕδωρ.
English Translation
A fig tree, my brothers, cannot produce olives, nor can a grapevine produce figs; nor can salt water produce sweet water.
AI translation from greek via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 3 Context
1
Be not many teachers, my brethren, knowing that we shall receive heavier judgment.
Focus ↗
2
For in many things we all stumble. If any stumbleth not in word, the same is a perfect man, able to...
Focus ↗
3
Now if we put the horses’ bridles into their mouths, that they may obey us, we turn about their whol...
Focus ↗
4
Behold, the ships also, though they are so great, and are driven by rough winds, are yet turned abou...
Focus ↗
5
So the tongue also is a little member, and boasteth great things. Behold, how much wood is kindled b...
Focus ↗
6
And the tongue is a fire: the world of iniquity among our members is the tongue, which defileth the...
Focus ↗
7
For every kind of beasts and birds, of creeping things and things in the sea, is tamed, and hath bee...
Focus ↗
8
but the tongue can no man tame; it is a restless evil, it is full of deadly poison.
Focus ↗
9
Therewith bless we the Lord and Father; and therewith curse we men, which are made after the likenes...
Focus ↗
10
out of the same mouth cometh forth blessing and cursing. My brethren, these things ought not so to b...
Focus ↗
11
Doth the fountain send forth from the same opening sweet water and bitter?
Focus ↗
12
Can a fig tree, my brethren, yield olives, or a vine figs? neither can salt water yield sweet.
13
Who is wise and understanding among you? let him shew by his good life his works in meekness of wisd...
Focus ↗
14
But if ye have bitter jealousy and faction in your heart, glory not and lie not against the truth.
Focus ↗
15
This wisdom is not a wisdom that cometh down from above, but is earthly, sensual, devilish.
Focus ↗
16
For where jealousy and faction are, there is confusion and every vile deed.
Focus ↗
17
But the wisdom that is from above is first pure, then peaceable, gentle, easy to be entreated, full...
Focus ↗