2 Chronicles 29:23

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
וַ/יַּגִּ֨ישׁוּ֙ אֶת שְׂעִירֵ֣י הַֽ/חַטָּ֔את לִ/פְנֵ֥י הַ/מֶּ֖לֶךְ וְ/הַ/קָּהָ֑ל וַ/יִּסְמְכ֥וּ יְדֵי/הֶ֖ם עֲלֵי/הֶֽם
English Translation
And they brought the sin offerings before the king and the assembly, and they laid their hands on them.

And they brought near the he-goats for the sin-offering before the king and the assembly; and they laid their hands upon them:

And they brought near the he-goats for the sin offering before the king and the assembly; and they laid their hands upon them:

Then they took the he-goats for the sin-offering, placing them before the king and the meeting of the people, and they put their hands on them:

And they brought near the he-goats of the sin-offering before the king and the congregation; and they laid their hands upon them.

And they brought the he goats for sin before the king, and the whole multitude, and they laid their hand upon them:

And they brought near the he-goats for the sin offering before the king and the congregation; and they laid their hands upon them:

Then they brought the goats for the sin offering before the king and the assembly, who placed their hands on them.

They brought near the male goats for the sin offering before the king and the assembly; and they laid their hands on them.

Then they brought the hee goates for the sinne offring before the King and the Congregation, and they layde their hands vpon them.

And they brought forth the he goats for the sin offering before the king and the congregation; and they laid their hands upon them:

and they bring the male goats of the sin-offering near before the king and the assembly, and they lay their hands on them;

And they brought forth the he goats for the sin offering before the king and the congregation; and they laid their hands upon them:

The male goats for the sin offering were then brought before the king and the assembly of people, who laid their hands on them.

And they brought forth the he-goats for the sin-offering before the king and the congregation; and they laid their hands upon them:

They brought near the male goats for the sin offering before the king and the assembly; and they laid their hands on them.

They brought near the male goats for the sin offering before the king and the assembly; and they laid their hands on them.

They brought near the male goats for the sin offering before the king and the assembly; and they laid their hands on them.

and they bring nigh the he-goats of the sin-offering before the king and the assembly, and they lay their hands upon them;