2 Chronicles 29:33

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
וְֽ/הַ/קֳּדָשִׁ֑ים בָּקָר֙ שֵׁ֣שׁ מֵא֔וֹת וְ/צֹ֖אן שְׁלֹ֥שֶׁת אֲלָפִֽים
English Translation
And the holy things were six hundred cattle and three thousand sheep.

And the consecrated things were six hundred oxen and three thousand sheep.

And the consecrated things were six hundred oxen and three thousand sheep.

And the holy things were six hundred oxen and three thousand sheep.

And the consecrated things were six hundred oxen and three thousand sheep.

And they consecrated to the Lord six hundred oxen, and three thousand sheep.

But the priests were too few, so that they could not flay all the burnt offerings: wherefore their brethren the Levites did help them, till the work was ended, and until the priests had sanctified themselves: for the Levites were more upright in heart to sanctify themselves than the priests.

Since there weren't enough priests to skin all the burnt offerings, their Levite relatives helped them until the work was finished and the priests had been purified. (The Levites had been more conscientious in purifying themselves than the priests had.)

The consecrated things were six hundred head of cattle and three thousand sheep.

And for Sanctification sixe hundreth bullockes, and three thousand sheepe.

And the consecrated things were six hundred oxen and three thousand sheep.

And the sanctified things are six hundred oxen and three thousand sheep.

And the consecrated things were six hundred oxen and three thousand sheep.

They also brought 600 cattle and 3,000 sheep and goats as sacred offerings.

And the consecrated things were six hundred oxen and three thousand sheep.

The consecrated things were six hundred head of cattle and three thousand sheep.

The consecrated things were six hundred head of cattle and three thousand sheep.

The consecrated things were six hundred head of cattle and three thousand sheep.

And the sanctified things [are] oxen six hundred, and sheep three thousand.