2 Chronicles 33:20

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
וַ/יִּשְׁכַּ֤ב מְנַשֶּׁה֙ עִם אֲבֹתָ֔י/ו וַֽ/יִּקְבְּרֻ֖/הוּ בֵּית֑/וֹ וַ/יִּמְלֹ֛ךְ אָמ֥וֹן בְּנ֖/וֹ תַּחְתָּֽי/ו
English Translation
And Manasseh lay down with his ancestors, and they buried him in his house, and his son Amon reigned in his place.

So Manasseh slept with his fathers, and they buried him in his own house: and Amon his son reigned in his stead.

So Manasseh slept with his fathers, and they buried him in his own house: and Amon his son reigned in his stead.

So Manasseh went to rest with his fathers, and they put his body to rest in his house, and Amon his son became king in his place.

And Manasseh slept with his fathers, and they buried him in his own house; and Amon his son reigned in his stead.

And Manasses slept with his fathers. and they buried him in his house: and his son Amen reigned in his stead.

Amon was twenty and two years old when he began to reign; and he reigned two years in Jerusalem.

Amon was twenty-two when he became king, and he reigned in Jerusalem for two years.

So Manasseh slept with his fathers, and they buried him in his own house; and Amon his son reigned in his place.

So Manasseh slept with his fathers, and they buried him in his owne house: and Amon his sonne reigned in his stead.

So Manasseh slept with his fathers, and they buried him in his own house: and Amon his son reigned in his stead.

And Manasseh lies with his fathers, and they bury him in his own house, and his son Amon reigns in his stead.

So Manasseh slept with his fathers, and they buried him in his own house: and Amon his son reigned in his stead.

When Manasseh died, he was buried in his palace. Then his son Amon became the next king.

So Manasseh slept with his fathers, and they buried him in his own house: and Amon his son reigned in his stead.

So Manasseh slept with his fathers, and they buried him in his own house; and Amon his son reigned in his place.

So Manasseh slept with his fathers, and they buried him in his own house; and Amon his son reigned in his place.

So Manasseh slept with his fathers, and they buried him in his own house; and Amon his son reigned in his place.

And Manasseh lieth with his fathers, and they bury him in his own house, and reign doth Amon his son in his stead.