Nehemiah 5:19

Translation Comparison (16 available)

Original Language Text
hebrew
זָכְרָ/ה לִּ֥/י אֱלֹהַ֖/י לְ/טוֹבָ֑ה כֹּ֥ל אֲשֶׁר עָשִׂ֖יתִי עַל הָ/עָ֥ם הַ/זֶּֽה
English Translation
"My God, remember for me the good all that I have done for this people."

Remember unto me, O my God (Elohim), for good, all that I have done for this people.

Remember unto me, O my God (Elohim), for good, all that I have done for this people.

Keep in mind, O my God (Elohim), for my good, all I have done for this people.

Remember for me, my God (Elohim), for good, all that I have done for this people.

Remember me, O my God (Elohim), for good according to all that I have done for this people.

Remember to me, my God (Elohim), for good, all that I have done for this people.

Remember me, O my God (Elohim), in goodnesse, according to all that I haue done for this people.

Think upon me, my God (Elohim), for good, according to all that I have done for this people.

Remember for me, O my God (Elohim), for good, all that I have done for this people.

Think upon me, my God (Elohim), for good, according to all that I have done for this people.

Remember, O my God (Elohim), all that I have done for these people, and bless me for it.<br>

Think upon me, my God (Elohim), for good, according to all that I have done for this people.

Remember to me, my God (Elohim), for good, all that I have done for this people.

Remember me, my God (Elohim), for all the good that I have done for this people.

Remember to me, my God (Elohim), for good, all that I have done for this people.

Remember for me, O my God (Elohim), for good, all that I have done for this people.