Job 12:19

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
מוֹלִ֣יךְ כֹּהֲנִ֣ים שׁוֹלָ֑ל וְ/אֵֽתָנִ֣ים יְסַלֵּֽף
English Translation
The priest leads, and the ones who are in authority will be misled.

He leadeth priests away stripped, And overthroweth the mighty.

He leadeth priests away stripped, And overthroweth the mighty.

He makes priests prisoners, overturning those in safe positions;

He leadeth priests away spoiled, and overthroweth the mighty;

He leadeth away priests without glory, and overthroweth nobles.

He leadeth priests away spoiled, and overthroweth the mighty.

He reveals what is hidden in darkness, and brings into the light the shadow of death.

He leads priests away stripped, and overthrows the mighty.

He leadeth away the princes as a pray, and ouerthroweth the mightie.

He leadeth princes away spoiled, and overthroweth the mighty.

Causing ministers to go away as a spoil || And strong ones He overthrows.

He leadeth princes away spoiled, and overthroweth the mighty.

He leads priests away, stripped of status;<br>he overthrows those with long years in power.<br>

He leadeth princes away spoiled, and overthroweth the mighty.

He leads priests away stripped, and overthrows the mighty.

He leads priests away stripped, and overthrows the mighty.

He leads priests away stripped, and overthrows the mighty.

Causing ministers to go away a spoil And strong ones He overthroweth.