Job 41:6
Translation Comparison (18 available)
Will the bands [of fishermen] make traffic of him? Will they part him among the merchants?
Will the bands of fishermen make traffic of him? Will they part him among the merchants?
Will the fishermen make profit out of him? will they have him cut up for the traders?
Shall partners make traffic of him, will they divide him among merchants?
His body is like molten shields, shut close up with scales pressing upon one another.
Shall the bands of fishermen make traffic of him? shall they part him among the merchants?
Will your trading partners decide on a price for him, and divide him up among the merchants?
Will traders barter for him? Will they part him among the merchants?
The maiestie of his scales is like strog shields, and are sure sealed.
Shall the companions make a banquet of him? shall they part him among the merchants?
(Companions feast on him, || They divide him among the merchants!)
Shall the companions make a banquet of him? shall they part him among the merchants?
Will merchants try to buy it<br>to sell it in their shops?<br>
Shall the companions make a banquet of him? shall they part him among the merchants.
Will traders barter for him? Will they part him among the merchants?
Will traders barter for him? Will they part him amongst the merchants?
Will traders barter for him? Will they part him among the merchants?
(Feast upon him do companions, They divide him among the merchants!)