Job 41:30
Translation Comparison (16 available)
His underparts are [like] sharp potsherds: He spreadeth [as it were] a threshing-wain upon the mire.
His underparts are like sharp potsherds: He spreadeth as it were a threshing wain upon the mire.
Under him are sharp edges of broken pots: as if he was pulling a grain-crushing instrument over the wet earth.
His under parts are sharp potsherds: he spreadeth a threshing-sledge upon the mire.
His underparts are like sharp potsherds: he spreadeth as it were a threshing wain upon the mire.
There is nothing on earth like it: a creature that has no fear.
His undersides are like sharp potsherds, leaving a trail in the mud like a threshing sledge.
Sharp stones are under him: he spreadeth sharp pointed things upon the mire.
Sharp points of clay are under him, || He spreads gold on the mire.
Sharp stones are under him: he spreadeth sharp pointed things upon the mire.
Its belly is covered with scales as sharp as glass.<br>It plows up the ground as it drags through the mud.<br>
Sharp stones are under him: he spreadeth sharp pointed things upon the mire.
His undersides are like sharp potsherds, leaving a trail in the mud like a threshing sledge.
His undersides are like sharp potsherds, leaving a trail in the mud like a threshing sledge.
His undersides are like sharp potsherds, leaving a trail in the mud like a threshing sledge.
Under him [are] sharp points of clay, He spreadeth gold on the mire.