Psalms 49:17

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
אַל תִּ֭ירָא כִּֽי יַעֲשִׁ֣ר אִ֑ישׁ כִּֽי יִ֝רְבֶּה כְּב֣וֹד בֵּיתֽ/וֹ
English Translation
Do not be afraid because a man will become rich when he increases the glory of his house.

For when he dieth he shall carry nothing away; His glory shall not descend after him.

For when he dieth he shall carry nothing away; His glory shall not descend after him.

For at his death, he will take nothing away; his glory will not go down after him.

For when he dieth, he shall carry nothing away; his glory shall not descend after him.

Be not thou afraid, when a man shall be made rich, and when the glory of his house shall be increased.

For when he dieth he shall carry nothing away; his glory shall not descend after him.

They congratulate themselves for all they possess—people always praise you when you do well—

for when he dies he will carry nothing away. His glory won’t descend after him.

For he shall take nothing away when he dieth, neither shall his pompe descende after him.

For when he dieth he shall carry nothing away: his glory shall not descend after him.

For at his death he receives nothing, || His glory does not go down after him.

For when he dieth he shall carry nothing away: his glory shall not descend after him.

For when they die, they take nothing with them.<br>Their wealth will not follow them into the grave.<br>

For when he dieth he shall carry nothing away: his glory shall not descend after him.

for when he dies he will carry nothing away. His glory won’t descend after him.

for when he dies he will carry nothing away. His glory won’t descend after him.

for when he dies he will carry nothing away. His glory won’t descend after him.

For at his death he receiveth nothing, His honour goeth not down after him.