Psalms 75:3

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
כִּ֭י אֶקַּ֣ח מוֹעֵ֑ד אֲ֝נִ֗י מֵישָׁרִ֥ים אֶשְׁפֹּֽט
English Translation
For I will take a time; I will judge the upright.

The earth and all the inhabitants thereof are dissolved: I have set up the pillars of it. Selah

The earth and all the inhabitants thereof are dissolved: I have set up the pillars of it. Selah

When the earth and all its people become feeble, I am the support of its pillars. (Selah.)

The earth and all the inhabitants thereof are dissolved: I have established its pillars. Selah.

when I shall take a time, I will judge justices.

The earth and all the inhabitants thereof are dissolved: I have set up the pillars of it. Selah

When the earth quakes, and all its inhabitants tremble, I am the one who holds it steady. Selah.

The earth and all its inhabitants quake. I firmly hold its pillars. Selah.

The earth and all the inhabitantes thereof are dissolued: but I will establish the pillars of it. Selah.

The earth and all the inhabitants thereof are dissolved: I bear up the pillars of it. Selah.

The earth and all its inhabitants are melted, || I have pondered its pillars. Selah.

The earth and all the inhabitants thereof are dissolved: I bear up the pillars of it. Selah.

When the earth quakes and its people live in turmoil,<br>I am the one who keeps its foundations firm. <i>Interlude</i><br>

The earth and all its inhabitants are dissolved: I bear up the pillars of it. Selah.

The earth and all its inhabitants quake. I firmly hold its pillars. Selah.

The earth and all its inhabitants quake. I firmly hold its pillars. Selah.

The earth and all its inhabitants quake. I firmly hold its pillars. Selah.

Melted is the earth and all its inhabitants, I -- I have pondered its pillars. Selah.