Psalms 119:50

Translation Comparison (17 available)

Original Language Text
hebrew
זֹ֣את נֶחָמָתִ֣/י בְ/עָנְיִ֑/י כִּ֖י אִמְרָתְ/ךָ֣ חִיָּֽתְ/נִי
English Translation
This is my comfort in my affliction, for your word has given me life.

This is my comfort in my affliction; For thy word hath quickened me.

This is my comfort in my affliction; For thy word hath quickened me.

This is my comfort in my trouble; that your sayings have given me life.

This is my comfort in mine affliction; for thy word hath quickened me.

I have remembered thy name, O LORD, in the night, and have observed thy law.

Lord, you have been so good to me, your servant, as you have promised.

This is my comfort in my affliction, for your word has revived me.

It is my comfort in my trouble: for thy promise hath quickened me.

This is my comfort in my affliction: for thy word hath quickened me.

This is my comfort in my affliction, || That Your saying has quickened me.

This is my comfort in my affliction: for thy word hath quickened me.

Your promise revives me;<br>it comforts me in all my troubles.<br>

This is my comfort in my affliction: for thy word hath revived me.

This is my comfort in my affliction, for your word has revived me.

This is my comfort in my affliction, for your word has revived me.

This is my comfort in my affliction, for your word has revived me.

This [is] my comfort in mine affliction, That Thy saying hath quickened me.