Psalms 119:125

Translation Comparison (17 available)

Original Language Text
hebrew
עַבְדְּ/ךָ אָ֥נִי הֲבִינֵ֑/נִי וְ֝/אֵדְעָ֗ה עֵדֹתֶֽי/ךָ
English Translation
I am your servant; make me understand, and I will know your testimonies.

I am thy servant; give me understanding, That I may know thy testimonies.

I am thy servant; give me understanding, That I may know thy testimonies.

I am your servant; give me wisdom, so that I may have knowledge of your unchanging word.

I am thy servant; give me understanding that I may know thy testimonies.

Turn thee unto me, and have mercy upon me, as thou usest to do unto those that love thy name.

Listen to what I have to say, Lord, because of your trustworthy love. Keep me alive, Lord, because you always do what's right.

I am your servant. Give me understanding, that I may know your testimonies.

I am thy seruant: graunt mee therefore vnderstanding, that I may knowe thy testimonies.

I am thy servant; give me understanding, that I may know thy testimonies.

I am Your servant—cause me to understand, || And I know Your testimonies.

I am thy servant; give me understanding, that I may know thy testimonies.

Give discernment to me, your servant;<br>then I will understand your laws.<br>

I am thy servant; give me understanding, that I may know thy testimonies.

I am your servant. Give me understanding, that I may know your testimonies.

I am your servant. Give me understanding, that I may know your testimonies.

I am your servant. Give me understanding, that I may know your testimonies.

Thy servant [am] I -- cause me to understand, And I know Thy testimonies.