Proverbs 5:1

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
בְּ֭נִ/י לְ/חָכְמָתִ֣/י הַקְשִׁ֑יבָ/ה לִ֝/תְבוּנָתִ֗/י הַט אָזְנֶֽ/ךָ
English Translation
Listen, my son, to my wisdom, and incline your ear to my understanding.

My son, attend unto my wisdom; Incline thine ear to my understanding:

My son, attend unto my wisdom; Incline thine ear to my understanding:

My son, give attention to my wisdom; let your ear be turned to my teaching:

My son, attend unto my wisdom, incline thine ear to my understanding;

My son, attend to my wisdom, and incline thy ear to my prudence.

My son, attend unto my wisdom; incline thine ear to my understanding:

My son, pay attention to my wisdom, listen carefully as I explain what makes sense,

My son, pay attention to my wisdom. Turn your ear to my understanding:

My sonne, hearken vnto my wisedome, and incline thine eare vnto my knowledge.

My son, attend unto my wisdom, and bow thine ear to my understanding:

My son! Give attention to my wisdom, || Incline your ear to my understanding,

My son, attend unto my wisdom, and bow thine ear to my understanding:

My son, pay attention to my wisdom;<br>listen carefully to my wise counsel.<br>

My son, attend to my wisdom, and bow thy ear to my understanding:

My son, pay attention to my wisdom. Turn your ear to my understanding:

My son, pay attention to my wisdom. Turn your ear to my understanding,

My son, pay attention to my wisdom. Turn your ear to my understanding:

My son! to my wisdom give attention, To mine understanding incline thine ear,