Proverbs 15:16

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
טוֹב מְ֭עַט בְּ/יִרְאַ֣ת יְהוָ֑ה מֵ/אוֹצָ֥ר רָ֝֗ב וּ/מְה֥וּמָה בֽ/וֹ
English Translation
Better is a little in the fear of the Lord than great treasure and turmoil with it.

Better is little, with the fear of Jehovah, Than great treasure and trouble therewith.

Better is little, with the fear of Jehovah, Than great treasure and trouble therewith.

Better is a little with the fear of the Lord, than great wealth together with trouble.

Better is little with the fear of Jehovah than great store and disquietude therewith.

Better is a little with the fear of the Lord, than great treasures without content,

Better is little with the fear of the LORD, than great treasure and trouble therewith.

Short-tempered people stir up trouble, but those slow to anger calm things down.

Better is little, with the fear of Yahweh, than great treasure with trouble.

Better is a litle with the feare of the Lord, then great treasure, and trouble therewith.

Better is little with the fear of the LORD than great treasure and trouble therewith.

Better is a little with the fear of YHWH, || Than much treasure, and tumult with it.

Better is little with the fear of the LORD than great treasure and trouble therewith.

Better to have little, with fear for the LORD,<br>than to have great treasure and inner turmoil.<br>

Better is little with the fear of the LORD, than great treasure and trouble with it.

Better is little, with the fear of Yahweh, than great treasure with trouble.

Better is little, with the fear of the LORD, than great treasure with trouble.

Better is little, with the fear of Yahweh, than great treasure with trouble.

Better [is] a little with the fear of Jehovah, Than much treasure, and tumult with it.