Isaiah 22:8
Translation Comparison (18 available)
And he took away the covering of Judah; and thou didst look in that day to the armor in the house of the forest.
And he took away the covering of Judah; and thou didst look in that day to the armor in the house of the forest.
He took away the cover of Judah; and in that day you were looking with care at the store of arms in the house of the woods.
And he uncovereth the covering of Judah: and thou didst look in that day to the armour in the house of the forest;
And the covering of Juda shall be discovered, and thou shalt see in that day the armoury of the house of the forest.
And he took away the covering of Judah; and thou didst look in that day to the armour in the house of the forest.
You examined the breaks in the walls of the City of David and found there were many. You had water collect in the lower pool.
He took away the covering of Judah; and you looked in that day to the armor in the house of the forest.
And hee discouered the couering of Iudah: and thou didest looke in that day to the armour of the house of the forest.
And he discovered the covering of Judah, and thou didst look in that day to the armour of the house of the forest.
And one removes the covering of Judah, || And in that day you look || To the armor of the house of the forest,
And he discovered the covering of Judah, and thou didst look in that day to the armour of the house of the forest.
Judah’s defenses have been stripped away.<br>You run to the armory for your weapons.<br>
And he uncovered the coverings of Judah, and thou didst look in that day to the armor of the house of the forest.
He took away the covering of Judah; and you looked in that day to the armor in the house of the forest.
He took away the covering of Judah; and you looked in that day to the armour in the house of the forest.
He took away the covering of Judah; and you looked in that day to the armor in the house of the forest.
And one removeth the covering of Judah, And thou lookest in that day Unto the armour of the house of the forest,