Isaiah 30:31
Translation Comparison (18 available)
For through the voice of Jehovah shall the Assyrian be dismayed; with his rod will he smite [him].
For through the voice of Jehovah shall the Assyrian be dismayed; with his rod will he smite him.
For through the voice of the Lord the Assyrian will be broken, and the Lord's rod will be lifted up against him.
For through the voice of Jehovah shall the Assyrian be broken down: he will smite [him] with the rod.
For at the voice of the Lord the Assyrian shall fear being struck with the rod.
For through the voice of the LORD shall the Assyrian be broken in pieces, which smote with a rod.
Every time the Lord hits them with his rod of punishment it will be accompanied by the music of tambourines and harps as he fights them, swinging into them in battle.
For through Yahweh’s voice the Assyrian will be dismayed. He will strike him with his rod.
For with the voyce of the Lord shall Asshur be destroyed, which smote with the rod.
For through the voice of the LORD shall the Assyrian be beaten down, which smote with a rod.
For from the voice of YHWH Asshur is broken down, || He strikes with a rod.
For through the voice of the LORD shall the Assyrian be beaten down, which smote with a rod.
At the LORD’s command, the Assyrians will be shattered.<br>He will strike them down with his royal scepter.<br>
For through the voice of the LORD shall the Assyrian be beaten down, who smote with a rod.
For through Yahweh’s voice the Assyrian will be dismayed. He will strike him with his rod.
For through the LORD’s voice the Assyrian will be dismayed. He will strike him with his rod.
For through Yahweh’s voice the Assyrian will be dismayed. He will strike him with his rod.
For from the voice of Jehovah broken down [is] Asshur, With a rod He smiteth.