Genesis 29:22

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
וַ/יֶּאֱסֹ֥ף לָבָ֛ן אֶת כָּל אַנְשֵׁ֥י הַ/מָּק֖וֹם וַ/יַּ֥עַשׂ מִשְׁתֶּֽה
English Translation
And Laban gathered all the men of the place and made a feast.

And Laban gathered together all the men of the place, and made a feast.

And Laban gathered together all the men of the place, and made a feast.

And Laban got together all the men of the place and gave a feast.

And Laban gathered together all the men of the place, and made a feast.

And he, having invited a great number of his friends to the feast, made the marriage.

And Laban gathered together all the men of the place, and made a feast.

When morning came, he saw it was Leah! He went to Laban and asked angrily, “What have you done to me? It was for Rachel that I worked for you! Why have you deceived me?”

Laban gathered together all the men of the place, and made a feast.

Wherefore Laban gathered together all the men of the place, and made a feast.

And Laban gathered together all the men of the place, and made a feast.

and Laban gathers all the men of the place, and makes a banquet.

And Laban gathered together all the men of the place, and made a feast.

So Laban invited everyone in the neighborhood and prepared a wedding feast.

And Laban assembled all the men of the place, and made a feast.

Laban gathered together all the men of the place, and made a feast.

Laban gathered together all the men of the place, and made a feast.

Laban gathered together all the men of the place, and made a feast.

and Laban gathereth all the men of the place, and maketh a banquet.