Genesis 30:4

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
וַ/תִּתֶּן ל֛/וֹ אֶת בִּלְהָ֥ה שִׁפְחָתָ֖/הּ לְ/אִשָּׁ֑ה וַ/יָּבֹ֥א אֵלֶ֖י/הָ יַעֲקֹֽב
English Translation
And she gave him Bilhah her maidservant as a wife, and Jacob came to her.

And she gave him Bilhah her handmaid to wife: and Jacob went in unto her.

And she gave him Bilhah her handmaid to wife: and Jacob went in unto her.

So she gave him her servant Bilhah as a wife, and Jacob went in to her.

And she gave him Bilhah her maidservant as wife, and Jacob went in to her.

And she gave him Bala in marriage: who,

And she gave him Bilhah her handmaid to wife: and Jacob went in unto her.

Rachel said, “God (Elohim) has judged in my favor! He listened to me and gave me a son.” So she named him Dan.

She gave him Bilhah her servant as wife, and Jacob went in to her.

Then shee gaue him Bilhah her mayde to wife, and Iaakob went in to her.

And she gave him Bilhah her handmaid to wife: and Jacob went in unto her.

and she gives Bilhah her maidservant to him for a wife, and Jacob goes in to her;

And she gave him Bilhah her handmaid to wife: and Jacob went in unto her.

So Rachel gave her servant, Bilhah, to Jacob as a wife, and he slept with her.

And she gave him Bilhah, her handmaid, for a wife: and Jacob went in to her.

She gave him Bilhah her servant as wife, and Jacob went in to her.

She gave him Bilhah her servant as wife, and Jacob went in to her.

She gave him Bilhah her servant as wife, and Jacob went in to her.

and she giveth to him Bilhah her maid-servant for a wife, and Jacob goeth in unto her;