Genesis 31:17
Translation Comparison (18 available)
Then Jacob rose up, and set his sons and his wives upon the camels;
Then Jacob rose up, and set his sons and his wives upon the camels;
Then Jacob put his wives and his sons on camels;
And Jacob rose up, and set his sons and his wives upon camels,
Then Jacob rose up, and having set his children and wives upon camels, went his way.
and he carried away all his cattle, and all his substance which he had gathered, the cattle of his getting, which he had gathered in Paddan-aram, for to go to Isaac his father unto the land of Canaan.
So Jacob left in a hurry with everything he had, crossed the Euphrates River, and headed towards the hill country of Gilead.
Then Jacob rose up, and set his sons and his wives on the camels,
Then Iaakob rose vp, and set his sonnes and his wiues vpon camels.
Then Jacob rose up, and set his sons and his wives upon camels;
And Jacob rises, and lifts up his sons and his wives on the camels,
Then Jacob rose up, and set his sons and his wives upon camels;
So Jacob put his wives and children on camels,
Then Jacob arose, and set his sons and his wives upon camels;
Then Jacob rose up, and set his sons and his wives on the camels,
Then Jacob rose up, and set his sons and his wives on the camels,
Then Jacob rose up, and set his sons and his wives on the camels,
And Jacob riseth, and lifteth up his sons and his wives on the camels,