Genesis 37:21
Translation Comparison (18 available)
And Reuben heard it, and delivered him out of their hand, and said, Let us not take his life.
And Reuben heard it, and delivered him out of their hand, and said, Let us not take his life.
But Reuben, hearing these words, got him out of their hands, saying, Let us not take his life.
And Reuben heard [it], and delivered him out of their hand, and said, Let us not take his life.
And Ruben hearing this, endeavoured to deliver him out of their hands, end said:
And Reuben said unto them, Shed no blood; cast him into this pit that is in the wilderness, but lay no hand upon him: that he might deliver him out of their hand, to restore him to his father.
So when Joseph arrived, his brothers ripped off his robe—the colorful long-sleeved robe he was wearing—
Reuben heard it, and delivered him out of their hand, and said, “Let’s not take his life.”
But when Reuben heard that, he deliuered him out of their handes, and saide, Let vs not kill him.
And Reuben heard it, and he delivered him out of their hands; and said, Let us not kill him.
And Reuben hears, and delivers him out of their hand, and says, “Let us not strike the life”;
And Reuben heard it, and he delivered him out of their hands; and said, Let us not kill him.
But when Reuben heard of their scheme, he came to Joseph’s rescue. “Let’s not kill him,” he said.
And Reuben heard it, and he delivered him from their hands: and said, Let us not kill him.
Reuben heard it, and delivered him out of their hand, and said, “Let’s not take his life.”
Reuben heard it, and delivered him out of their hand, and said, “Let’s not take his life.”
Reuben heard it, and delivered him out of their hand, and said, “Let’s not take his life.”
And Reuben heareth, and delivereth him out of their hand, and saith, 'Let us not smite the life;'