Judges 19:21
Translation Comparison (18 available)
So he brought him into his house, and gave the asses fodder; and they washed their feet, and did eat and drink.
So he brought him into his house, and gave the asses fodder; and they washed their feet, and did eat and drink.
So he took them into his house and gave the asses food; and after washing their feet they took food and drink.
And he brought him into his house, and gave the asses provender; and they washed their feet, and ate and drank.
And he brought him into his house, and gave provender to his asses: and after they had washed their feet, he entertained them with a feast.
So he brought him into his house, and gave the asses fodder: and they washed their feet, and did eat and drink.
While they were enjoying themselves, some depraved men from the town came and surrounded the house and banged on the door, shouting to the old man who owned the house, “Bring out the man who came to stay in your house so we can have sex with him.”
So he brought him into his house, and gave the donkeys fodder. Then they washed their feet, and ate and drank.
So he brought him into his house, and gaue fodder vnto the asses: and they washed their feete, and did eate and drinke.
So he brought him into his house, and gave provender unto the asses: and they washed their feet, and did eat and drink.
And he brings him into his house, and mixes food for the donkeys, and they wash their feet, and eat and drink.
So he brought him into his house, and gave provender unto the asses: and they washed their feet, and did eat and drink.
So he took them home with him and fed the donkeys. After they washed their feet, they ate and drank together.
So he brought him into his house, and gave provender to the asses: and they washed their feet and ate and drank.
So he brought him into his house, and gave the donkeys fodder. Then they washed their feet, and ate and drank.
So he brought him into his house, and gave the donkeys fodder. Then they washed their feet, and ate and drank.
So he brought him into his house, and gave the donkeys fodder. Then they washed their feet, and ate and drank.
And he bringeth him in to his house, and mixeth [food] for the asses, and they wash their feet, and eat and drink.