1 Chronicles 16:18
Translation Comparison (18 available)
Saying, Unto thee will I give the land of Canaan, The lot of your inheritance;
Saying, Unto thee will I give the land of Canaan, The lot of your inheritance;
Saying, To you will I give the land of Canaan, the measured line of your heritage:
Saying, Unto thee will I give the land of Canaan, The lot of your inheritance;
Saying: To thee will I give the land of Chanaan: the lot of your inheritance.
Saying, Unto thee will I give the land of Canaan, the lot of your inheritance:
He said this when there were only a few of you, just a small group of foreigners in the land.
saying, “I will give you the land of Canaan, The lot of your inheritance,”
Saying, To thee will I giue the land of Canaan, the lot of your inheritance.
Saying, Unto thee will I give the land of Canaan, the lot of your inheritance;
Saying, To you I give the land of Canaan, || The portion of your inheritance,
Saying, Unto thee will I give the land of Canaan, the lot of your inheritance;
“I will give you the land of Canaan<br>as your special possession.”<br>
Saying, To thee will I give the land of Canaan, the lot of your inheritance;
saying, “I will give you the land of Canaan, The lot of your inheritance,”
saying, “I will give you the land of Canaan, The lot of your inheritance,”
saying, “I will give you the land of Canaan, The lot of your inheritance,”
Saying: To thee I give the land of Canaan, The portion of your inheritance,