1 Chronicles 16:23

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
שִׁ֤ירוּ לַֽ/יהוָה֙ כָּל הָ/אָ֔רֶץ בַּשְּׂר֥וּ מִ/יּֽוֹם אֶל י֖וֹם יְשׁוּעָתֽ/וֹ
English Translation
Sing to the LORD, all the earth; proclaim from day to day His salvation.

Sing unto Jehovah, all the earth; Show forth his salvation from day to day.

Sing unto Jehovah, all the earth; Show forth his salvation from day to day.

Make songs to the Lord, all the earth; give the good news of his salvation day by day.

Sing unto Jehovah, all the earth; Publish his salvation from day to day.

Sing ye to the Lord, all the earth: shew forth from day to day his salvation.

Sing unto the LORD, all the earth; shew forth his salvation from day to day.

Declare his glorious acts among the nations, the wonderful things he does among all peoples.

Sing to Yahweh, all the earth! Display his salvation from day to day.

Sing vnto the Lord all the earth: declare his saluation from day to day.

Sing unto the LORD, all the earth; shew forth from day to day his salvation.

Sing to YHWH, all the earth, || Proclaim His salvation from day to day.

Sing unto the LORD, all the earth; shew forth from day to day his salvation.

Let the whole earth sing to the LORD!<br>Each day proclaim the good news that he saves.<br>

Sing to the LORD, all the earth; show forth from day to day his salvation.

Sing to Yahweh, all the earth! Display his salvation from day to day.

Sing to the LORD, all the earth! Display his salvation from day to day.

Sing to Yahweh, all the earth! Display his salvation from day to day.

Sing to Jehovah, all the earth, Proclaim from day unto day His salvation.