Job 35:7

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
אִם צָ֭דַקְתָּ מַה תִּתֶּן ל֑/וֹ א֥וֹ מַה מִ/יָּדְ/ךָ֥ יִקָּֽח
English Translation
If you are righteous, what will you give him, or what will he receive from your hand?

If thou be righteous, what givest thou him? Or what receiveth he of thy hand?

If thou be righteous, what givest thou him? Or what receiveth he of thy hand?

If you are upright, what do you give to him? or what does he take from your hand?

If thou be righteous, what givest thou to him? or what doth he receive of thy hand?

And if thou do justly, what shalt thou give him, or what shall he receive of thy hand?

If thou be righteous, what givest thou him? or what receiveth he of thine hand?

If you do what's right, what good are you doing for him?

If you are righteous, what do you give him? Or what does he receive from your hand?

If thou be righteous, what giuest thou vnto him? or what receiueth he at thine hand?

If thou be righteous, what givest thou him? or what receiveth he of thine hand?

If you have been righteous, || What do you give to Him? Or what does He receive from your hand?

If thou be righteous, what givest thou him? or what receiveth he of thine hand?

If you are good, is this some great gift to him?<br>What could you possibly give him?<br>

If thou art righteous, what givest thou to him? or what receiveth he from thy hand?

If you are righteous, what do you give him? Or what does he receive from your hand?

If you are righteous, what do you give him? Or what does he receive from your hand?

If you are righteous, what do you give him? Or what does he receive from your hand?

If thou hast been righteous, What dost thou give to Him? Or what from thy hand doth He receive?