Verse 6
Psalms 21:6
World Messianic Bible
6
For you make him most blessed forever.
You make him glad with joy in your presence.
Original Language Text
hebrew
גָּד֣וֹל כְּ֭בוֹד/וֹ בִּ/ישׁוּעָתֶ֑/ךָ ה֥וֹד וְ֝/הָדָר תְּשַׁוֶּ֥ה עָלָֽי/ו
English Translation
Great is Your glory in Your salvation; honor and majesty You will bestow upon Him.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 21 Context
1
The king rejoices in your strength, Yahweh!
How greatly he rejoices in your salvation!
Focus ↗
2
You have given him his heart’s desire,
and have not withheld the request of his lips.
Selah.
Focus ↗
3
For you meet him with the blessings of goodness.
You set a crown of fine gold on his head.
Focus ↗
4
He asked life of you, you gave it to him,
even length of days forever and ever.
Focus ↗
5
His glory is great in your salvation.
You lay honor and majesty on him.
Focus ↗
6
For you make him most blessed forever.
You make him glad with joy in your presence.
7
For the king trusts in Yahweh.
Through the loving kindness of the Most High, he shall not be moved.
Focus ↗
8
Your hand will find out all of your enemies.
Your right hand will find out those who hate you.
Focus ↗
9
You will make them as a fiery furnace in the time of your anger.
Yahweh will swallow them up in his...
Focus ↗
10
You will destroy their descendants from the earth,
their posterity from among the children of men.
Focus ↗
11
For they intended evil against you.
They plotted evil against you which cannot succeed.
Focus ↗
12
For you will make them turn their back,
when you aim drawn bows at their face.
Focus ↗
13
Be exalted, Yahweh, in your strength,
so we will sing and praise your power.
Focus ↗