Psalms 118:19

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
פִּתְחוּ לִ֥/י שַׁעֲרֵי צֶ֑דֶק אָֽבֹא בָ֝/ם אוֹדֶ֥ה יָֽהּ
English Translation
Open to me the gates of righteousness; I will enter them and give thanks to Yah.

Open to me the gates of righteousness: I will enter into them, I will give thanks unto Jehovah.

Open to me the gates of righteousness: I will enter into them, I will give thanks unto Jehovah.

Let the doors of righteousness be open to me; I will go in and give praise to the Lord.

Open to me the gates of righteousness: I will enter into them; Jah will I praise.

Open ye to me the gates of justice: I will go into them, and give praise to the Lord.

This is the gate of the LORD; the righteous shall enter into it.

Lord, please save us! Lord, please make us successful!

Open to me the gates of righteousness. I will enter into them. I will give thanks to Yah.

Open ye vnto me the gates of righteousnes, that I may goe into them, and praise the Lord.

Open to me the gates of righteousness: I will go into them, and I will praise the LORD:

Open gates of righteousness to me, || I enter into them—I thank YAH.

Open to me the gates of righteousness: I will go into them, and I will praise the LORD:

Open for me the gates where the righteous enter,<br>and I will go in and thank the LORD.<br>

Open to me the gates of righteousness: I will enter them, and I will praise the LORD:

Open to me the gates of righteousness. I will enter into them. I will give thanks to Yah.

Open to me the gates of righteousness. I will enter into them. I will give thanks to the LORD.

Open to me the gates of righteousness. I will enter into them. I will give thanks to Yah.

Open ye to me gates of righteousness, I enter into them -- I thank Jah.