Psalms 119:25
Translation Comparison (17 available)
My soul cleaveth unto the dust: Quicken thou me according to thy word.
My soul cleaveth unto the dust: Quicken thou me according to thy word.
<DALETH> My soul is joined to the dust: O give me life, in keeping with your word.
DALETH. My soul cleaveth unto the dust: quicken me according to thy word.
My soul melteth for heaviness: strengthen thou me according unto thy word.
Lead me to follow your commands, for this is what I love to do
My soul is laid low in the dust. Revive me according to your word!
DALETH. My soule cleaueth to the dust: quicken me according to thy worde.
My soul cleaveth unto the dust: quicken thou me according to thy word.
DALETH My soul has cleaved to the dust, || Quicken me according to Your word.
My soul cleaveth unto the dust: quicken thou me according to thy word.
I lie in the dust;<br>revive me by your word.<br>
DALETH. My soul cleaveth to the dust: revive thou me according to thy word.
My soul is laid low in the dust. Revive me according to your word!
My soul is laid low in the dust. Revive me according to your word!
My soul is laid low in the dust. Revive me according to your word!
[Daleth.] Cleaved to the dust hath my soul, Quicken me according to Thy word.