Psalms 119:105

Translation Comparison (17 available)

Original Language Text
hebrew
נֵר לְ/רַגְלִ֥/י דְבָרֶ֑/ךָ וְ֝/א֗וֹר לִ/נְתִיבָתִֽ/י
English Translation
Your word is a lamp to my feet and a light to my path.

Thy word is a lamp unto my feet, And light unto my path.

Thy word is a lamp unto my feet, And light unto my path.

<NUN> Your word is a light for my feet, ever shining on my way.

NUN. Thy word is a lamp unto my feet, and a light unto my path.

I have inclined mine heart to perform thy statutes, for ever, even unto the end.

Please treat me, your servant, according to your trustworthy love. Teach me what you want me to do.

Your word is a lamp to my feet, and a light for my path.

NUN. Thy worde is a lanterne vnto my feete, and a light vnto my path.

Thy word is a lamp unto my feet, and a light unto my path.

NUN Your word is a lamp to my foot, || And a light to my path.

Thy word is a lamp unto my feet, and a light unto my path.

Your word is a lamp to guide my feet<br>and a light for my path.<br>

NUN. Thy word is a lamp to my feet, and a light to my path.

Your word is a lamp to my feet, and a light for my path.

Your word is a lamp to my feet, and a light for my path.

Your word is a lamp to my feet, and a light for my path.

[Nun.] A lamp to my foot [is] Thy word, And a light to my path.