Verse 4
Psalms 124:4
World Messianic Bible
4
then the waters would have overwhelmed us,
the stream would have gone over our soul;
Original Language Text
hebrew
אֲ֭זַי הַ/מַּ֣יִם שְׁטָפ֑וּ/נוּ נַ֗֜חְלָ/ה עָבַ֥ר עַל נַפְשֵֽׁ/נוּ
English Translation
Then the waters flooded us; a river passed over our souls.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 124 Context
1
If it had not been Yahweh who was on our side,
let Israel now say,
Focus ↗
2
if it had not been Yahweh who was on our side,
when men rose up against us;
Focus ↗
3
then they would have swallowed us up alive,
when their wrath was kindled against us;
Focus ↗
4
then the waters would have overwhelmed us,
the stream would have gone over our soul;
5
then the proud waters would have gone over our soul.
Focus ↗
6
Blessed be Yahweh,
who has not given us as a prey to their teeth.
Focus ↗
7
Our soul has escaped like a bird out of the fowler’s snare.
The snare is broken, and we have escaped...
Focus ↗
8
Our help is in Yahweh’s name,
who made heaven and earth.
Focus ↗
Verse Information
- Book
- Psalms
- Chapter
- Chapter 124 (8 verses)
- Version
- World Messianic Bible