Proverbs 5:18

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
יְהִֽי מְקוֹרְ/ךָ֥ בָר֑וּךְ וּ֝/שְׂמַ֗ח מֵ/אֵ֥שֶׁת נְעוּרֶֽ/ךָ
English Translation
Blessed be your source, and rejoice with the wife of your youth.

Let thy fountain be blessed; And rejoice in the wife of thy youth.

Let thy fountain be blessed; And rejoice in the wife of thy youth.

Let blessing be on your fountain; have joy in the wife of your early years.

Let thy fountain be blessed; and have joy of the wife of thy youth.

Let thy vein be blessed, and rejoice with the wife of thy youth:

As a loving hind and a pleasant doe, let her breasts satisfy thee at all times; and be thou ravished always with her love.

For the Lord sees everything people do, the Lord investigates everywhere they go.

Let your spring be blessed. Rejoice in the wife of your youth.

Let thy fountaine be blessed, and reioyce with the wife of thy youth.

Let thy fountain be blessed: and rejoice with the wife of thy youth.

Let your fountain be blessed, || And rejoice because of the wife of your youth,

Let thy fountain be blessed: and rejoice with the wife of thy youth.

Let your wife be a fountain of blessing for you.<br>Rejoice in the wife of your youth.<br>

Let thy fountain be blessed: and rejoice with the wife of thy youth.

Let your spring be blessed. Rejoice in the wife of your youth.

Let your spring be blessed. Rejoice in the wife of your youth.

Let your spring be blessed. Rejoice in the wife of your youth.

Let thy fountain be blessed, And rejoice because of the wife of thy youth,