Jeremiah 2:17

Hast thou not procured this unto thyself, in that thou hast forsaken Jehovah thy God (Elohim), when he led thee by the way?

Hast thou not procured this unto thyself, in that thou hast forsaken Jehovah thy God (Elohim), when he led thee by the way?

Has not this come on you because you have given up the Lord your God (Elohim), who was your guide by the way?

Hast thou not procured this unto thyself, in that thou hast forsaken Jehovah thy God (Elohim), at the time he was leading thee in the way?

Hath not this been done to thee, because thou hast forsaken the Lord thy God (Elohim) at that time, when he led thee by the way?

And now what hast thou to do in the way to Egypt, to drink the waters of Shihor? or what hast thou to do in the way to Assyria, to drink the waters of the River?

Now what will you benefit as you travel back to Egypt to drink the waters of Shihor River? What will you gain on your way to Assyria to drink the waters of the Euphrates River?

“Haven’t you brought this on yourself, in that you have forsaken Yahweh your God (Elohim), when he led you by the way?

Hast not thou procured this vnto thy selfe, because thou hast forsaken the Lord thy God (Elohim), when he led thee by the way?

Hast thou not procured this unto thyself, in that thou hast forsaken the LORD thy God (Elohim), when he led thee by the way?

Do you not do this to yourself? By your forsaking your God (Elohim) YHWH, || At the time He is leading you in the way?

Hast thou not procured this unto thyself, in that thou hast forsaken the LORD thy God (Elohim), when he led thee by the way?

And you have brought this upon yourselves<br>by rebelling against the LORD your God (Elohim),<br>even though he was leading you on the way!<br>

Hast thou not procured this to thyself in that thou hast forsaken the LORD thy God (Elohim), when he led thee by the way?

“Haven’t you brought this on yourself, in that you have forsaken Yahweh your God (Elohim), when he led you by the way?

“Haven’t you brought this on yourself, in that you have forsaken the LORD your God (Elohim), when he led you by the way?

Dost thou not do this to thyself? [By] thy forsaking Jehovah thy God (Elohim), At the time He is leading thee in the way?