Verse 2
Jeremiah 24:2
World Messianic Bible
2
One basket had very good figs, like the figs that are first-ripe; and the other basket had very bad figs, which could not be eaten, they were so bad.
Original Language Text
hebrew
הַ/דּ֣וּד אֶחָ֗ד תְּאֵנִים֙ טֹב֣וֹת מְאֹ֔ד כִּ/תְאֵנֵ֖י הַ/בַּכֻּר֑וֹת וְ/הַ/דּ֣וּד אֶחָ֗ד תְּאֵנִים֙ רָע֣וֹת מְאֹ֔ד אֲשֶׁ֥ר לֹא תֵֽאָכַ֖לְנָה מֵ/רֹֽעַ
English Translation
One bud of very good figs, like the figs of the first ripe ones; and one bud of very bad figs, which cannot be eaten due to rottenness.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 24 Context
1
Yahweh showed me, and behold, two baskets of figs were set before Yahweh’s temple, after Nebuchadnez...
Focus ↗
2
One basket had very good figs, like the figs that are first-ripe; and the other basket had very bad...
3
Then Yahweh asked me, “What do you see, Jeremiah?”
I said, “Figs. The good figs are very good, and t...
Focus ↗
4
Yahweh’s word came to me, saying,
Focus ↗
5
“Yahweh, the God (Elohim) of Israel says: ‘Like these good figs, so I will regard the captives of Ju...
Focus ↗
6
For I will set my eyes on them for good, and I will bring them again to this land. I will build them...
Focus ↗
7
I will give them a heart to know me, that I am Yahweh. They will be my people, and I will be their G...
Focus ↗
8
“‘As the bad figs, which can’t be eaten, they are so bad,’ surely Yahweh says, ‘So I will give up Ze...
Focus ↗
9
I will even give them up to be tossed back and forth among all the kingdoms of the earth for evil; t...
Focus ↗
10
I will send the sword, the famine, and the pestilence, among them, until they are consumed from off...
Focus ↗