Jeremiah 37:6

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
וַֽ/יְהִי֙ דְּבַר יְהוָ֔ה אֶל יִרְמְיָ֥הוּ הַ/נָּבִ֖יא לֵ/אמֹֽר
English Translation
And the word of the Lord came to Jeremiah the prophet, saying.

Then came the word of Jehovah unto the prophet Jeremiah, saying,

Then came the word of Jehovah unto the prophet Jeremiah, saying,

Then the word of the Lord came to the prophet Jeremiah, saying,

And the word of Jehovah came unto Jeremiah the prophet, saying,

Thus saith the Lord the God (Elohim) of Israel: Thus shall you say to the king of Juda, who sent you to inquire of me: Behold the army of Pharao, which is come forth to help you, shall return into their own land, into Egypt.

Then came the word of the LORD unto the prophet Jeremiah, saying,

Then the Babylonians will return and attack Jerusalem. They will capture it and burn it down.

Then Yahweh’s word came to the prophet Jeremiah, saying,

Then came the worde of the Lord vnto the Prophet Ieremiah, saying,

Then came the word of the LORD unto the prophet Jeremiah, saying,

And there is a word of YHWH to Jeremiah the prophet, saying,

Then came the word of the LORD unto the prophet Jeremiah, saying,

Then the LORD gave this message to Jeremiah:

Then came the word of the LORD to the prophet Jeremiah, saying,

Then Yahweh’s word came to the prophet Jeremiah, saying,

Then the LORD’s word came to the prophet Jeremiah, saying,

Then Yahweh’s word came to the prophet Jeremiah, saying,

And there is a word of Jehovah unto Jeremiah the prophet, saying: