Matthew 9:4
Translation Comparison (18 available)
And Yashua (Jesus) knowing their thoughts said, Wherefore think ye evil in your hearts?
And Yashua (Jesus) seeing their thoughts said, Wherefore think ye evil in your hearts?
And Yashua (Jesus), having knowledge of what was in their minds, said, Why are your thoughts evil?
And Yashua (Jesus), seeing their thoughts, said, Why do *ye* think evil things in your hearts?
And Yashua (Jesus) seeing their thoughts, said: Why do you think evil in your hearts?
And Yashua (Jesus) knowing their thoughts said, Wherefore think ye evil in your hearts?
What is easier to say, ‘Your sins are forgiven,’ or ‘Get up and walk’?
Yashua (Jesus), knowing their thoughts, said, “Why do you think evil in your hearts?
But when Iesus saw their thoughts, he said, Wherefore thinke yee euil things in your hearts?
And Yashua (Jesus) knowing their thoughts said, Wherefore think ye evil in your hearts?
And Yashua (Jesus), having known their thoughts, said, “Why think evil in your hearts?
And Yashua (Jesus) knowing their thoughts said, Wherefore think ye evil in your hearts?
Yashua (Jesus) knew what they were thinking, so he asked them, “Why do you have such evil thoughts in your hearts?
And Yashua (Jesus), knowing their thoughts, said, Why think ye evil in your hearts?
Yashua (Jesus), knowing their thoughts, said, “Why do you think evil in your hearts?
Yashua (Jesus), knowing their thoughts, said, “Why do you think evil in your hearts?
Yashua (Jesus), knowing their thoughts, said, “Why do you think evil in your hearts?
And Yashua (Jesus), having known their thoughts, said, 'Why think ye evil in your hearts?