Luke 8:35
Translation Comparison (18 available)
And they went out to see what had come to pass; and they came to Yashua (Jesus), and found the man, from whom the demons were gone out, sitting, clothed and in his right mind, at the feet of Yashua (Jesus): and they were afraid.
And they went out to see what had come to pass; and they came to Yashua (Jesus), and found the man, from whom the demons were gone out, sitting, clothed and in his right mind, at the feet of Yashua (Jesus): and they were afraid.
And they went out to see what had taken place, and they came to Yashua (Jesus) and saw the man out of whom the evil spirits had gone, seated, clothed and with full use of his senses, at the feet of Yashua (Jesus); and fear came on them.
And they went out to see what had happened, and came to Yashua (Jesus), and found the man from whom the demons had gone out, sitting, clothed and sensible, at the feet of Yashua (Jesus). And they were afraid.
And they went out to see what was done; and they came to Yashua (Jesus), and found the man, out of whom the devils were departed, sitting at his feet, clothed, and in his right mind; and they were afraid.
But the man from whom the devils were gone out prayed him that he might be with him: but he sent him away, saying,
A crowd of people was there to welcome Yashua (Jesus) when he returned, all eagerly expecting him.
People went out to see what had happened. They came to Yashua (Jesus), and found the man from whom the demons had gone out, sitting at Yashua (Jesus)’ feet, clothed and in his right mind; and they were afraid.
Then they came out to see what was done, and came to Iesus, and found the man, out of whom the deuils were departed, sitting at the feete of Iesus, clothed, and in his right minde: and they were afrayd.
Then they went out to see what was done; and came to Yashua (Jesus), and found the man, out of whom the devils were departed, sitting at the feet of Yashua (Jesus), clothed, and in his right mind: and they were afraid.
and they came forth to see what was come to pass, and they came to Yashua (Jesus), and found the man sitting, out of whom the demons had gone forth, clothed, and right-minded, at the feet of Yashua (Jesus), and they were afraid;
Then they went out to see what was done; and came to Yashua (Jesus), and found the man, out of whom the devils were departed, sitting at the feet of Yashua (Jesus), clothed, and in his right mind: and they were afraid.
People rushed out to see what had happened. A crowd soon gathered around Yashua (Jesus), and they saw the man who had been freed from the demons. He was sitting at Yashua (Jesus)’ feet, fully clothed and perfectly sane, and they were all afraid.
Then they went out to see what was done; and came to Yashua (Jesus), and found the man out of whom the demons had departed, sitting at the feet of Yashua (Jesus), clothed, and in his right mind: and they were afraid.
People went out to see what had happened. They came to Yashua (Jesus), and found the man from whom the demons had gone out, sitting at Yashua (Jesus)’ feet, clothed and in his right mind; and they were afraid.
People went out to see what had happened. They came to Yashua (Jesus) and found the man from whom the demons had gone out, sitting at Yashua (Jesus)’ feet, clothed and in his right mind; and they were afraid.
People went out to see what had happened. They came to Yashua (Jesus), and found the man from whom the demons had gone out, sitting at Yashua (Jesus)’ feet, clothed and in his right mind; and they were afraid.
and they came forth to see what was come to pass, and they came unto Yashua (Jesus), and found the man sitting, out of whom the demons had gone forth, clothed, and right-minded, at the feet of Yashua (Jesus), and they were afraid;