Luke 11:49
Translation Comparison (18 available)
Therefore also said the wisdom of God (Elohim), I will send unto them prophets and apostles; and [some] of them they shall kill and persecute;
Therefore also said the wisdom of God (Elohim), I will send unto them prophets and apostles; and some of them they shall kill and persecute;
For this reason the wisdom of God (Elohim) has said, I will send them prophets and teachers, and to some of them they will give death and cruel pains;
For this reason also the wisdom of God (Elohim) has said, I will send to them prophets and apostles, and of these shall they kill and drive out by persecution,
For this cause also the wisdom of God (Elohim) said: I will send to them prophets and apostles; and some of them they will kill and persecute.
from the blood of Abel unto the blood of Zachariah, who perished between the altar and the sanctuary: yea, I say unto you, it shall be required of this generation.
As Yashua (Jesus) was leaving, the religious teachers and the Pharisees began to attack him aggressively, asking questions to provoke him.
Therefore also the wisdom of God (Elohim) said, ‘I will send to them prophets and apostles; and some of them they will kill and persecute,
Therefore said the wisedome of God (Elohim), I wil sende them Prophets and Apostles, and of them they shall slaie, and persecute away,
Therefore also said the wisdom of God (Elohim), I will send them prophets and apostles, and some of them they shall slay and persecute:
because of this also the wisdom of God (Elohim) said: I will send to them prophets, and apostles, and some of them they will kill and persecute,
Therefore also said the wisdom of God (Elohim), I will send them prophets and apostles, and some of them they shall slay and persecute:
This is what God (Elohim) in his wisdom said about you: ‘I will send prophets and apostles to them, but they will kill some and persecute the others.’
Therefore also said the wisdom of God (Elohim), I will send them prophets and apostles, and some of them they will slay and persecute:
Therefore also the wisdom of God (Elohim) said, ‘I will send to them prophets and apostles; and some of them they will kill and persecute,
Therefore also the wisdom of God (Elohim) said, ‘I will send to them prophets and apostles; and some of them they will kill and persecute,
Therefore also the wisdom of God (Elohim) said, ‘I will send to them prophets and apostles; and some of them they will kill and persecute,
because of this also the wisdom of God (Elohim) said: I will send to them prophets, and apostles, and some of them they shall kill and persecute,