John 1:37

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
greek
καὶ ἤκουσαν ⸂οἱ δύο μαθηταὶ αὐτοῦ⸃ λαλοῦντος καὶ ἠκολούθησαν τῷ Ἰησοῦ.
English Translation
And the two disciples of His heard Him speaking and followed Jesus.

And the two disciples heard him speak, and they followed Yashua (Jesus).

And the two disciples heard him speak, and they followed Yashua (Jesus).

Hearing what he said, the two disciples went after Yashua (Jesus).

And the two disciples heard him speaking, and followed Yashua (Jesus).

And the two disciples heard him speak, and they followed Yashua (Jesus).

He saith unto them, Come, and ye shall see. They came therefore and saw where he abode; and they abode with him that day: it was about the tenth hour.

Philip was from Bethsaida, the same town that Andrew and Peter came from.

The two disciples heard him speak, and they followed Yashua (Jesus).

And the two disciples heard him speake, and followed Iesus.

And the two disciples heard him speak, and they followed Yashua (Jesus).

and the two disciples heard him speaking, and they followed Yashua (Jesus).

And the two disciples heard him speak, and they followed Yashua (Jesus).

When John’s two disciples heard this, they followed Yashua (Jesus).

And the two disciples heard him speak, and they followed Yashua (Jesus).

The two disciples heard him speak, and they followed Yashua (Jesus).

The two disciples heard him speak, and they followed Yashua (Jesus).

The two disciples heard him speak, and they followed Yashua (Jesus).

and the two disciples heard him speaking, and they followed Yashua (Jesus).