Romans 16:3

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
greek
Ἀσπάσασθε Πρίσκαν καὶ Ἀκύλαν τοὺς συνεργούς μου ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ,
English Translation
Greet Priscilla and Aquila, my fellow workers in Christ Jesus.

Salute Prisca and Aquila my fellow-workers in Christ Yashua (Jesus),

Salute Prisca and Aquila my fellow workers in Christ Yashua (Jesus),

Give my love to Prisca and Aquila, workers with me in Christ Yashua (Jesus),

Salute Prisca and Aquila, my fellow-workmen in Christ Yashua (Jesus),

Salute Prisca and Aquila, my helpers in Christ Yashua (Jesus),

Salute Prisca and Aquila my fellow-workers in Christ Yashua (Jesus),

Pass on my greetings to Prisca and Aquila, my co-workers in Christ Yashua (Jesus),

Greet Prisca and Aquila, my fellow workers in Christ Yashua (Jesus),

Greete Priscilla, and Aquila my fellowe helpers in Christ Iesus,

Greet Priscilla and Aquila my helpers in Christ Yashua (Jesus):

Greet Priscilla and Aquilas, my fellow-workmen in Christ Yashua (Jesus)—

Greet Priscilla and Aquila my helpers in Christ Yashua (Jesus):

Give my greetings to Priscilla and Aquila, my co-workers in the ministry of Christ Yashua (Jesus).

Greet Priscilla and Aquila my helpers in Christ Yashua (Jesus):

Greet Prisca and Aquila, my fellow workers in Christ Yashua (Jesus),

Greet Prisca and Aquila, my fellow workers in Christ Yashua (Jesus),

Greet Prisca and Aquila, my fellow workers in Christ Yashua (Jesus),

Salute Priscilla and Aquilas, my fellow-workmen in Christ Yashua (Jesus) --