Hebrews 9:10
Translation Comparison (18 available)
[being] only (with meats and drinks and divers washings) carnal ordinances, imposed until a time of reformation.
consisting only in meats and drinks, and diverse washings, and carnal ordinances, imposed until a time of reformation.
Because they are only rules of the flesh, of meats and drinks and washings, which have their place till the time comes when things will be put right.
[consisting] only of meats and drinks and divers washings, ordinances of flesh, imposed until [the] time of setting things right.
And divers washings, and justices of the flesh laid on them until the time of correction.
being only (with meats and drinks and divers washings) carnal ordinances, imposed until a time of reformation.
He didn't enter through the blood of goats and calves, but through his own blood. He entered once, for all time, into the Most Holy Place, setting us free forever.
being only (with meats and drinks and various washings) fleshly ordinances, imposed until a time of reformation.
Which only stood in meates and drinkes, and diuers washings, and carnal rites, which were inioyned, vntill the time of reformation.
Which stood only in meats and drinks, and divers washings, and carnal ordinances, imposed on them until the time of reformation.
only on the basis of food, and drinks, and different immersions, and fleshly ordinances—until the time of reformation imposed on them.
Which stood only in meats and drinks, and divers washings, and carnal ordinances, imposed on them until the time of reformation.
For that old system deals only with food and drink and various cleansing ceremonies — physical regulations that were in effect only until a better system could be established.
Which stood only in meats and drinks, and divers washings, and carnal ordinances, imposed on them until the time of reformation.
being only (with meats and drinks and various washings) fleshly ordinances, imposed until a time of reformation.
being only (with foods and drinks and various washings) fleshly ordinances, imposed until a time of reformation.
being only (with meats and drinks and various washings) fleshly ordinances, imposed until a time of reformation.
only in victuals, and drinks, and different baptisms, and fleshly ordinances -- till the time of reformation imposed upon [them].