1 John 1:8
Translation Comparison (18 available)
If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us.
If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us.
If we say that we have no sin, we are false to ourselves and there is nothing true in us.
If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us.
If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us.
If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us.
But if we confess our sins, he is trustworthy and right so that he can forgive us our sins and make us clean from all that is not right in us.
If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us.
If we say that we haue no sinne, we deceiue our selues, and trueth is not in vs.
If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us.
if we may say, “We have no sin,” we lead ourselves astray, and the truth is not in us;
If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us.
If we claim we have no sin, we are only fooling ourselves and not living in the truth.
If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us.
If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us.
If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us.
If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us.
if we may say -- 'we have not sin,' ourselves we lead astray, and the truth is not in us;