Verse 27

Daniel 3:27

American Standard Version

← Previous Verse Back to Chapter Compare Translations Next Verse →

27 And the satraps, the deputies, and the governors, and the king`s counsellors, being gathered together, saw these men, that the fire had no power upon their bodies, nor was the hair of their head singed, neither were their hosen changed, nor had the smell of fire passed on them.

Original Language Text

hebrew

וּ֠/מִֽתְכַּנְּשִׁין אֲחַשְׁדַּרְפְּנַיָּ֞/א סִגְנַיָּ֣/א וּ/פַחֲוָתָ/א֮ וְ/הַדָּבְרֵ֣י מַלְכָּ/א֒ חָזַ֣יִן לְ/גֻבְרַיָּ֣/א אִלֵּ֡ךְ דִּי֩ לָֽא שְׁלֵ֨ט נוּרָ֜/א בְּ/גֶשְׁמְ/ה֗וֹן וּ/שְׂעַ֤ר רֵֽאשְׁ/הוֹן֙ לָ֣א הִתְחָרַ֔ךְ וְ/סָרְבָּלֵי/ה֖וֹן לָ֣א שְׁנ֑וֹ וְ/רֵ֣יחַ נ֔וּר לָ֥א עֲדָ֖ת בְּ/הֽוֹן

English Translation

And when the satraps gather, a saying of the king is a vision to the men, to whom the fire has no dominion in the rain, and the hair of their heads did not change, and their garments were not altered, and the smell of fire did not pass over them.

AI translation from hebrew via gpt-4o-mini

✓ Bookmark

Done.

Chapter 3 Context

1 Nebuchadnezzar the king made an image of gold, whose height was threescore cubits, and the breadth t... Focus ↗

2 Then Nebuchadnezzar the king sent to gather together the satraps, the deputies, and the governors, t... Focus ↗

3 Then the satraps, the deputies, and the governors, the judges, the treasurers, the counsellors, the... Focus ↗

4 Then the herald cried aloud, To you it is commanded, O peoples, nations, and languages, Focus ↗

5 that at what time ye hear the sound of the cornet, flute, harp, sackbut, psaltery, dulcimer, and all... Focus ↗

6 and whoso falleth not down and worshippeth shall the same hour be cast into the midst of a burning f... Focus ↗

7 Therefore at that time, when all the peoples heard the sound of the cornet, flute, harp, sackbut, ps... Focus ↗

8 Wherefore at that time certain Chaldeans came near, and brought accusation against the Jews. Focus ↗

9 They answered and said to Nebuchadnezzar the king, O king, live for ever. Focus ↗

10 Thou, O king, hast made a decree, that every man that shall hear the sound of the cornet, flute, har... Focus ↗

11 and whoso falleth not down and worshippeth, shall be cast into the midst of a burning fiery furnace. Focus ↗

12 There are certain Jews whom thou hast appointed over the affairs of the province of Babylon: Shadrac... Focus ↗

13 Then Nebuchadnezzar in [his] rage and fury commanded to bring Shadrach, Meshach, and Abed-nego. Then... Focus ↗

14 Nebuchadnezzar answered and said unto them, Is it of purpose, O Shadrach, Meshach, and Abed-nego, th... Focus ↗

15 Now if ye be ready that at what time ye hear the sound of the cornet, flute, harp, sackbut, psaltery... Focus ↗

16 Shadrach, Meshach, and Abed-nego answered and said to the king, O Nebuchadnezzar, we have no need to... Focus ↗

17 If it be [so], our God (Elohim) whom we serve is able to deliver us from the burning fiery furnace;... Focus ↗

18 But if not, be it known unto thee, O king, that we will not serve thy gods, nor worship the golden i... Focus ↗

19 Then was Nebuchadnezzar full of fury, and the form of his visage was changed against Shadrach, Mesha... Focus ↗

20 And he commanded certain mighty men that were in his army to bind Shadrach, Meshach, and Abed-nego,... Focus ↗

21 Then these men were bound in their hosen, their tunics, and their mantles, and their [other] garment... Focus ↗

22 Therefore because the king`s commandment was urgent, and the furnace exceeding hot, the flame of the... Focus ↗

23 And these three men, Shadrach, Meshach, and Abed-nego, fell down bound into the midst of the burning... Focus ↗

24 Then Nebuchadnezzar the king was astonished, and rose up in haste: he spake and said unto his counse... Focus ↗

25 He answered and said, Lo, I see four men loose, walking in the midst of the fire, and they have no h... Focus ↗

26 Then Nebuchadnezzar came near to the mouth of the burning fiery furnace: he spake and said, Shadrach... Focus ↗

27 And the satraps, the deputies, and the governors, and the king`s counsellors, being gathered togethe...

28 Nebuchadnezzar spake and said, Blessed be the God (Elohim) of Shadrach, Meshach, and Abed-nego, who... Focus ↗

29 Therefore I make a decree, that every people, nation, and language, which speak anything amiss again... Focus ↗

30 Then the king promoted Shadrach, Meshach, and Abed-nego in the province of Babylon. Focus ↗

Verse Information

Book: Daniel
Chapter: Chapter 3 (30 verses)
Version: American Standard Version

Compare This Verse Across Bibles

Navigate Verse

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30