Genesis 31:46
Translation Comparison (18 available)
And Jacob said unto his brethren, Gather stones; and they took stones, and made a heap: and they did eat there by the heap.
And Jacob said unto his brethren, Gather stones; and they took stones, and made a heap: and they did eat there by the heap.
And Jacob said to his people, Get stones together; and they did so; and they had a meal there by the stones.
And Jacob said to his brethren, Gather stones. And they took stones, and made a heap, and ate there upon the heap.
And he said to his brethren: Bring hither stones. And they gathering stones together, made a heap, and they ate upon it.
And Laban said, This heap is witness between me and thee this day. Therefore was the name of it called Galeed:
They also act as a witness to our solemn promises to each other: I will not come past them to attack you; and you will not come past them to attack me.
Jacob said to his relatives, “Gather stones.” They took stones, and made a heap. They ate there by the heap.
And Iaakob sayde vnto his brethren, Gather stones: who brought stones, and made an heape, and they did eate there vpon the heape.
And Jacob said unto his brethren, Gather stones; and they took stones, and made an heap: and they did eat there upon the heap.
and Jacob says to his brothers, “Gather stones,” and they take stones, and make a heap; and they eat there on the heap;
And Jacob said unto his brethren, Gather stones; and they took stones, and made an heap: and they did eat there upon the heap.
Then he told his family members, “Gather some stones.” So they gathered stones and piled them in a heap. Then Jacob and Laban sat down beside the pile of stones to eat a covenant meal.
And Jacob said to his brethren, Gather stones; and they took stones, and made a heap: and they ate there upon the heap.
Jacob said to his relatives, “Gather stones.” They took stones, and made a heap. They ate there by the heap.
Jacob said to his relatives, “Gather stones.” They took stones, and made a heap. They ate there by the heap.
Jacob said to his relatives, “Gather stones.” They took stones, and made a heap. They ate there by the heap.
and Jacob saith to his brethren, 'Gather stones,' and they take stones, and make a heap; and they eat there on the heap;