Verse 21

Genesis 35:21

New King James Version

21 And Israel journeyed, and spread his tent beyond the tower of Edar.

Original Language Text

hebrew

וַ/יִּסַּ֖ע יִשְׂרָאֵ֑ל וַ/יֵּ֣ט אָֽהֳלֹ֔/ה מֵ/הָ֖לְאָה לְ/מִגְדַּל עֵֽדֶר

English Translation

And Israel traveled and pitched his tent from Mahalah to Migdal Eder.

AI translation from hebrew via gpt-4o-mini

✓ Bookmark

Done.

Chapter 35 Context

1 And God (Elohim) said unto Jacob, Arise, go up to Bethel, and dwell there: and make there an altar u... Focus ↗

2 Then Jacob said unto his household, and to all that were with him, Put away the strange gods that ar... Focus ↗

3 And let us arise, and go up to Bethel; and I will make there an altar unto God (Elohim), who answere... Focus ↗

4 And they gave unto Jacob all the strange gods which were in their hand, and all their earrings which... Focus ↗

5 And they journeyed: and the terror of God (Elohim) was upon the cities that were round about them, a... Focus ↗

6 So Jacob came to Luz, which is in the land of Canaan, that is, Bethel, he and all the people that we... Focus ↗

7 And he built there an altar, and called the place El-beth-el: because there God (Elohim) appeared un... Focus ↗

8 But Deborah Rebekah’s nurse died, and she was buried beneath Bethel under an oak: and the name of it... Focus ↗

9 And God (Elohim) appeared unto Jacob again, when he came out of Padan-aram, and blessed him. Focus ↗

10 And God (Elohim) said unto him, Thy name is Jacob: thy name shall not be called any more Jacob, but... Focus ↗

11 And God (Elohim) said unto him, I am God (Elohim) Almighty: be fruitful and multiply; a nation and a... Focus ↗

12 And the land which I gave Abraham and Isaac, to thee I will give it, and to thy seed after thee will... Focus ↗

13 And God (Elohim) went up from him in the place where he talked with him. Focus ↗

14 And Jacob set up a pillar in the place where he talked with him, even a pillar of stone: and he pour... Focus ↗

15 And Jacob called the name of the place where God (Elohim) spake with him, Bethel. Focus ↗

16 And they journeyed from Bethel; and there was but a little way to come to Ephrath: and Rachel travai... Focus ↗

17 And it came to pass, when she was in hard labour, that the midwife said unto her, Fear not; thou sha... Focus ↗

18 And it came to pass, as her soul was in departing, (for she died) that she called his name Ben-oni:... Focus ↗

19 And Rachel died, and was buried in the way to Ephrath, which is Bethlehem. Focus ↗

20 And Jacob set a pillar upon her grave: that is the pillar of Rachel’s grave unto this day. Focus ↗

21 And Israel journeyed, and spread his tent beyond the tower of Edar.

22 And it came to pass, when Israel dwelt in that land, that Reuben went and lay with Bilhah his father... Focus ↗

23 The sons of Leah; Reuben, Jacob’s firstborn, and Simeon, and Levi, and Judah, and Issachar, and Zebu... Focus ↗

24 The sons of Rachel; Joseph, and Benjamin: Focus ↗

25 And the sons of Bilhah, Rachel’s handmaid; Dan, and Naphtali: Focus ↗

26 And the sons of Zilpah, Leah’s handmaid; Gad, and Asher: these are the sons of Jacob, which were bor... Focus ↗

27 And Jacob came unto Isaac his father unto Mamre, unto the city of Arbah, which is Hebron, where Abra... Focus ↗

28 And the days of Isaac were an hundred and fourscore years. Focus ↗

29 And Isaac gave up the ghost, and died, and was gathered unto his people, being old and full of days:... Focus ↗

Verse Information

Compare This Verse Across Bibles

Navigate Verse

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29