Numbers 29:17

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
וּ/בַ/יּ֣וֹם הַ/שֵּׁנִ֗י פָּרִ֧ים בְּנֵי בָקָ֛ר שְׁנֵ֥ים עָשָׂ֖ר אֵילִ֣ם שְׁנָ֑יִם כְּבָשִׂ֧ים בְּנֵי שָׁנָ֛ה אַרְבָּעָ֥ה עָשָׂ֖ר תְּמִימִֽם
English Translation
And on the second day, twelve bulls, two rams, and fourteen yearling lambs, all without blemish.

And on the second day [ye shall offer] twelve young bullocks, two rams, fourteen he-lambs a year old without blemish;

And on the second day ye shall offer twelve young bullocks, two rams, fourteen he-lambs a year old without blemish;

On the second day of the feast give an offering of twelve oxen, two male sheep, fourteen he-lambs of the first year, without any mark on them;

And on the second day, [ye shall present] twelve young bullocks, two rams, fourteen yearling lambs without blemish;

On the second day you shall offer twelve calves of the herd, two rams and fourteen lambs of a year old, without blemish :

And on the second day ye shall offer twelve young bullocks, two rams, fourteen he-lambs of the first year without blemish:

On the fifth day present nine young bulls, two rams, and fourteen male lambs a year old, all of them without defects.

“‘On the second day you shall offer twelve young bulls, two rams, fourteen male lambs a year old without defect;

And the second day ye shall offer twelue yong bullockes, two rams, fourteene lambes of a yeere olde without blemish,

And on the second day ye shall offer twelve young bullocks, two rams, fourteen lambs of the first year without spot:

And on the second day: twelve bullocks, sons of the herd, two rams, fourteen lambs, sons of a year, perfect ones;

And on the second day ye shall offer twelve young bullocks, two rams, fourteen lambs of the first year without spot:

“On the second day of this seven-day festival, sacrifice twelve young bulls, two rams, and fourteen one-year-old male lambs, all with no defects.

And on the second day ye shall offer twelve young bullocks, two rams, fourteen lambs of the first year without spot:

“‘On the second day you shall offer twelve young bulls, two rams, fourteen male lambs a year old without defect;

“‘On the second day you shall offer twelve young bulls, two rams, and fourteen male lambs a year old without defect;

“‘On the second day you shall offer twelve young bulls, two rams, fourteen male lambs a year old without defect;

'And on the second day twelve bullocks, sons of the herd, two rams, fourteen lambs, sons of a year, perfect ones;