Deuteronomy 12:13

Take heed to thyself that thou offer not thy burnt-offerings in every place that thou seest;

Take heed to thyself that thou offer not thy burnt offerings in every place that thou seest;

Take care that you do not make your burned offerings in any place you see:

Take heed to thyself that thou offer not thy burnt-offerings in every place that thou seest;

Beware lest thou offer thy holocausts in every place that thou shalt see:

but in the place which the LORD shall choose in one of thy tribes, there thou shalt offer thy burnt offerings, and there thou shalt do all that I command thee.

but you are not to eat the blood—pour that out on the ground.

Be careful that you don’t offer your burnt offerings in every place that you see;

Take heede that thou offer not thy burnt offrings in euery place that thou seest:

Take heed to thyself that thou offer not thy burnt offerings in every place that thou seest:

Take heed to yourself lest you cause your burnt-offerings to ascend in any place which you see;

Be careful not to sacrifice your burnt offerings just anywhere you like.

Take heed to thyself that thou offer not thy burnt-offerings in every place that thou seest:

Be careful that you don’t offer your burnt offerings in every place that you see;

Be careful that you don’t offer your burnt offerings in every place that you see;

Be careful that you don’t offer your burnt offerings in every place that you see;

'Take heed to thee, lest thou cause thy burnt-offerings to ascend in any place which thou seest,