Micah 7:17
Translation Comparison (18 available)
They shall lick the dust like a serpent; like crawling things of the earth they shall come trembling out of their close places; they shall come with fear unto Jehovah our God (Elohim), and shall be afraid because of thee.
They shall lick the dust like a serpent; like crawling things of the earth they shall come trembling out of their close places; they shall come with fear unto Jehovah our God (Elohim), and shall be afraid because of thee.
They will take dust as their food like a snake, like the things which go flat on the earth; they will come shaking with fear out of their secret places: they will come with fear to the Lord our God (Elohim), full of fear because of you.
They shall lick dust like the serpent; like crawling things of the earth, they shall come trembling forth from their close places. They shall turn with fear to Jehovah our God (Elohim), and shall be afraid because of thee.
They shall lick the dust like serpents, as the creeping things of the earth, they shall be disturbed in their houses: they shall dread the Lord our God (Elohim), and shall fear thee.
Who is a God (Elohim) like unto thee, that pardoneth iniquity, and passeth by the transgression of the remnant of his heritage? he retaineth not his anger for ever, because he delighteth in mercy.
Who is a God (Elohim) like you who forgives sin and passes over the rebellion of those who are left of his special people? You do not remain angry forever because you delight in showing faithful love.
They will lick the dust like a serpent. Like crawling things of the earth they shall come trembling out of their dens. They will come with fear to Yahweh our God (Elohim), and will be afraid because of you.
They shall licke the dust like a serpent: they shall mooue out of their holes like wormes: they shalbe afraide of the Lord our God (Elohim), and shall feare because of thee.
They shall lick the dust like a serpent, they shall move out of their holes like worms of the earth: they shall be afraid of the LORD our God (Elohim), and shall fear because of thee.
They lick dust as a serpent, as fearful things of earth, || They tremble from their enclosures, || They are afraid of our God (Elohim) YHWH, || Indeed, they are afraid of You.
They shall lick the dust like a serpent, they shall move out of their holes like worms of the earth: they shall be afraid of the LORD our God (Elohim), and shall fear because of thee.
Like snakes crawling from their holes,<br>they will come out to meet the LORD our God (Elohim).<br>They will fear him greatly,<br>trembling in terror at his presence.<br>
They shall lick the dust like a serpent, they shall move out of their holes like worms of the earth: they shall be afraid of the LORD our God (Elohim), and shall fear because of thee.
They will lick the dust like a serpent. Like crawling things of the earth they shall come trembling out of their dens. They will come with fear to Yahweh our God (Elohim), and will be afraid because of you.
They will lick the dust like a serpent. Like crawling things of the earth, they will come trembling out of their dens. They will come with fear to the LORD our God (Elohim), and will be afraid because of you.
They will lick the dust like a serpent. Like crawling things of the earth they shall come trembling out of their dens. They will come with fear to Yahweh our God (Elohim), and will be afraid because of you.
They lick dust as a serpent, as fearful things of earth, They tremble from their enclosures, Of Jehovah our God (Elohim) they are afraid, Yea, they are afraid of Thee.