Verse 10
2 Samuel 8:10
New King James Version
10
Then Toi sent Joram his son unto king David, to salute him, and to bless him, because he had fought against Hadadezer, and smitten him: for Hadadezer had wars with Toi. And
Joram brought with him vessels of silver, and vessels of gold, and vessels of brass:
Original Language Text
hebrew
וַ/יִּשְׁלַ֣ח תֹּ֣עִי אֶת יֽוֹרָם בְּנ֣/וֹ אֶל הַ/מֶּֽלֶךְ דָּ֠וִד לִ/שְׁאָל ל֨/וֹ לְ/שָׁל֜וֹם וּֽ/לְ/בָרֲכ֗/וֹ עַל֩ אֲשֶׁ֨ר נִלְחַ֤ם בַּ/הֲדַדְעֶ֨זֶר֙ וַ/יַּכֵּ֔/הוּ כִּי אִ֛ישׁ מִלְחֲמ֥וֹת תֹּ֖עִי הָיָ֣ה הֲדַדְעָ֑זֶר וּ/בְ/יָד֗/וֹ הָי֛וּ כְּלֵֽי כֶ֥סֶף וּ/כְלֵֽי זָהָ֖ב וּ/כְלֵ֥י נְחֹֽשֶׁת
English Translation
And Toi sent his son Joram to King David to ask him about peace and to bless him for having fought against Hadadezer and defeated him, for Toi was a man of war, and in his hand were vessels of silver and vessels of gold and vessels of bronze.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 8 Context
1
And after this it came to pass, that David smote the Philistines, and subdued them: and David took M...
Focus ↗
2
And he smote Moab, and measured them with a line, casting them down to the ground; even with two lin...
Focus ↗
3
David smote also Hadadezer, the son of Rehob, king of Zobah, as he went to recover his border at the...
Focus ↗
4
And David took from him a thousand
chariots, and seven hundred horsemen, and twenty thousand footmen...
Focus ↗
5
And when the Syrians of Damascus came to succour Hadadezer king of Zobah, David slew of the Syrians...
Focus ↗
6
Then David put garrisons in Syria of Damascus: and the Syrians became servants to David,
and brought...
Focus ↗
7
And David took the shields of gold that were on the servants of Hadadezer, and brought them to Jerus...
Focus ↗
8
And from Betah, and from Berothai, cities of Hadadezer, king David took exceeding much brass.
Focus ↗
9
When Toi king of Hamath heard that David had smitten all the host of Hadadezer,
Focus ↗
10
Then Toi sent Joram his son unto king David, to salute him, and to bless him, because he had fought...
11
Which also king David did dedicate unto the LORD, with the silver and gold that he had dedicated of...
Focus ↗
12
Of Syria, and of Moab, and of the children of Ammon, and of the Philistines, and of Amalek, and of t...
Focus ↗
13
And David gat
him a name when he returned from smiting of the Syrians in the valley of salt,
being e...
Focus ↗
14
And he put garrisons in Edom; throughout all Edom put he garrisons, and all they of Edom became Davi...
Focus ↗
15
And David reigned over all Israel; and David executed judgment and justice unto all his people.
Focus ↗
16
And Joab the son of Zeruiah
was over the host; and Jehoshaphat the son of Ahilud
was recorder;
Focus ↗
17
And Zadok the son of Ahitub, and Ahimelech the son of Abiathar,
were the priests; and Seraiah
was th...
Focus ↗
18
And Benaiah the son of Jehoiada
was over both the Cherethites and the Pelethites; and David’s sons w...
Focus ↗