Verse 27
2 Samuel 15:27
New King James Version
27
The king said also unto Zadok the priest,
Art not thou a seer? return into the city in peace, and your two sons with you, Ahimaaz thy son, and Jonathan the son of Abiathar.
Original Language Text
hebrew
וַ/יֹּ֤אמֶר הַ/מֶּ֨לֶךְ֙ אֶל צָד֣וֹק הַ/כֹּהֵ֔ן הֲ/רוֹאֶ֣ה אַתָּ֔ה שֻׁ֥בָ/ה הָ/עִ֖יר בְּ/שָׁל֑וֹם וַ/אֲחִימַ֨עַץ בִּנְ/ךָ֜ וִ/יהוֹנָתָ֧ן בֶּן אֶבְיָתָ֛ר שְׁנֵ֥י בְנֵי/כֶ֖ם אִתְּ/כֶֽם
English Translation
And the king said to Zadok the priest, "Do you see? The city is returning in peace, and Ahimelech your son and Jonathan the son of Abiathar are with you."
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 15 Context
1
And it came to pass after this, that Absalom prepared him chariots and horses, and fifty men to run...
Focus ↗
2
And Absalom rose up early, and stood beside the way of the gate: and it was so, that when any man th...
Focus ↗
3
And Absalom said unto him, See, thy matters
are good and right; but
there is no man
deputed of the k...
Focus ↗
4
Absalom said moreover, Oh that I were made judge in the land, that every man which hath any suit or...
Focus ↗
5
And it was
so, that when any man came nigh
to him
to do him obeisance, he put forth his hand, and t...
Focus ↗
6
And on this manner did Absalom to all Israel that came to the king for judgment: so Absalom stole th...
Focus ↗
7
And it came to pass after forty years, that Absalom said unto the king, I pray thee, let me go and p...
Focus ↗
8
For thy servant vowed a vow while I abode at Geshur in Syria, saying, If the LORD shall bring me aga...
Focus ↗
9
And the king said unto him, Go in peace. So he arose, and went to Hebron.
Focus ↗
10
But Absalom sent spies throughout all the tribes of Israel, saying, As soon as ye hear the sound of...
Focus ↗
11
And with Absalom went two hundred men out of Jerusalem,
that were
called; and they went in their si...
Focus ↗
12
And Absalom sent for Ahithophel the Gilonite, David’s counsellor, from his city,
even from Giloh, wh...
Focus ↗
13
And there came a messenger to David, saying, The hearts of the men of Israel are after Absalom.
Focus ↗
14
And David said unto all his servants that
were with him at Jerusalem, Arise, and let us flee; for we...
Focus ↗
15
And the king’s servants said unto the king, Behold, thy servants
are ready to do whatsoever my lord...
Focus ↗
16
And the king went forth, and all his household after him. And the king left ten women,
which were co...
Focus ↗
17
And the king went forth, and all the people after him, and tarried in a place that was far off.
Focus ↗
18
And all his servants passed on beside him; and all the Cherethites, and all the Pelethites, and all...
Focus ↗
19
Then said the king to Ittai the Gittite, Wherefore goest thou also with us? return to thy place, and...
Focus ↗
20
Whereas thou camest
but yesterday, should I this day make thee go up and down with us? seeing I go w...
Focus ↗
21
And Ittai answered the king, and said,
As the LORD liveth, and
as my lord the king liveth, surely in...
Focus ↗
22
And David said to Ittai, Go and pass over. And Ittai the Gittite passed over, and all his men, and a...
Focus ↗
23
And all the country wept with a loud voice, and all the people passed over: the king also himself pa...
Focus ↗
24
And lo Zadok also, and all the Levites
were with him, bearing the ark of the covenant of God (Elohim...
Focus ↗
25
And the king said unto Zadok, Carry back the ark of God (Elohim) into the city: if I shall find favo...
Focus ↗
26
But if he thus say, I have no delight in thee; behold,
here am
I, let him do to me as seemeth good...
Focus ↗
27
The king said also unto Zadok the priest,
Art not thou a seer? return into the city in peace, and yo...
28
See, I will tarry in the plain of the wilderness, until there come word from you to certify me.
Focus ↗
29
Zadok therefore and Abiathar carried the ark of God (Elohim) again to Jerusalem: and they tarried th...
Focus ↗
30
And David went up by the ascent of
mount Olivet, and wept as he went up, and had his head covered, a...
Focus ↗
31
And
one told David, saying, Ahithophel
is among the conspirators with Absalom. And David said, O LOR...
Focus ↗
32
And it came to pass, that
when David was come to the top
of the mount, where he worshipped God (Eloh...
Focus ↗
33
Unto whom David said, If thou passest on with me, then thou shalt be a burden unto me:
Focus ↗
34
But if thou return to the city, and say unto Absalom, I will be thy servant, O king;
as I
have been...
Focus ↗
35
And
hast thou not there with thee Zadok and Abiathar the priests? therefore it shall be,
that what t...
Focus ↗
36
Behold,
they have there with them their two sons, Ahimaaz Zadok’s
son, and Jonathan Abiathar’s
son;...
Focus ↗
37
So Hushai David’s friend came into the city, and Absalom came into Jerusalem.
Focus ↗