2 Samuel 18:6

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
וַ/יֵּצֵ֥א הָ/עָ֛ם הַ/שָּׂדֶ֖ה לִ/קְרַ֣את יִשְׂרָאֵ֑ל וַ/תְּהִ֥י הַ/מִּלְחָמָ֖ה בְּ/יַ֥עַר אֶפְרָֽיִם
English Translation
And the people of the field went out to meet Israel, and the battle was in the forest of Ephraim.

So the people went out into the field against Israel: and the battle was in the forest of Ephraim.

So the people went out into the field against Israel: and the battle was in the forest of Ephraim.

So the people went out into the field against Israel, and the fight took place in the woods of Ephraim.

And the people went out into the field against Israel; and the battle was in the forest of Ephraim.

So the people went out into the field against Israel and the battle was fought in the forest of Ephraim.

So the people went out into the field against Israel: and the battle was in the forest of Ephraim.

The Israelites were defeated by David's men and many were killed that day—some twenty thousand.

So the people went out into the field against Israel; and the battle was in the forest of Ephraim.

So the people went out into the fielde to meete Israel, and the battell was in the wood of Ephraim:

So the people went out into the field against Israel: and the battle was in the wood of Ephraim;

And the people go out into the field to meet Israel, and the battle is in a forest of Ephraim;

So the people went out into the field against Israel: and the battle was in the wood of Ephraim;

So the battle began in the forest of Ephraim,

So the people went out into the field against Israel: and the battle was in the wood of Ephraim;

So the people went out into the field against Israel; and the battle was in the forest of Ephraim.

So the people went out into the field against Israel; and the battle was in the forest of Ephraim.

So the people went out into the field against Israel; and the battle was in the forest of Ephraim.

And the people goeth out into the field to meet Israel, and the battle is in a forest of Ephraim;