2 Kings 5:9

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
וַ/יָּבֹ֥א נַעֲמָ֖ן ב/סוס/ו בְּ/סוּסָ֣י/ו וּ/בְ/רִכְבּ֑/וֹ וַ/יַּעֲמֹ֥ד פֶּֽתַח הַ/בַּ֖יִת לֶ/אֱלִישָֽׁע
English Translation
And Naaman came with his horses and with his chariots and stood at the entrance of the house of Elisha.

So Naaman came with his horses and with his chariots, and stood at the door of the house of Elisha.

So Naaman came with his horses and with his chariots, and stood at the door of the house of Elisha.

So Naaman, with all his horses and his carriages, came to the door of Elisha's house.

And Naaman came with his horses and with his chariot, and stood at the doorway of the house of Elisha.

So Naaman came with Iris horses and chariots, and stood at the door of the house of Eliseus:

So Naaman came with his horses and with his chariots, and stood at the door of the house of Elisha.

But Naaman got angry and left, saying, “I expected he would at least come out, stand there and invoke the name of the Lord his God (Elohim), and wave his hand over where my leprosy is and heal it.

So Naaman came with his horses and with his chariots, and stood at the door of the house of Elisha.

Then Naaman came with his horses, and with his charets, and stoode at the doore of the house of Elisha.

So Naaman came with his horses and with his chariot, and stood at the door of the house of Elisha.

And Naaman comes, with his horses and with his chariot, and stands at the opening of the house for Elisha;

So Naaman came with his horses and with his chariot, and stood at the door of the house of Elisha.

So Naaman went with his horses and chariots and waited at the door of Elisha’s house.

So Naaman came with his horses and with his chariot, and stood at the door of the house of Elisha.

So Naaman came with his horses and with his chariots, and stood at the door of the house of Elisha.

So Naaman came with his horses and with his chariots, and stood at the door of the house of Elisha.

So Naaman came with his horses and with his chariots, and stood at the door of the house of Elisha.

And Naaman cometh, with his horses and with his chariot, and standeth at the opening of the house for Elisha;